Weihnachtsbaum oder nicht? Das ist hier die Frage…

Das Weihnachtsfest steht vor der Tür und damit die ewige Grundsatz Diskussion Weihnachtsbaum Ja oder Nein? Und wenn ja, weil wir’s ja dann doch alle gerne weihnachtlich mögen, stellt sich die Frage: Wie sieht der Weihnachtsbaum dieses Jahr aus? Traditionel, modern, abstrakt oder sieht er überhaupt noch aus wie ein Weihnachtsbaum. Sollte Ihnen die zusammengestellte Inspiration nicht reichen, können Sie sich gerne noch von unseren Weihnachtskarten mit Weihnachtsbaum inspirieren lassen.

Das Weihnachtsbaum Regal

Das Weihnachtsbaum Regal
Quelle: www.largery.com

Der Wald im Weihnachtsbaum

Der Wald im Weihnachtsbaum
Quelle:www.sfgirlbybay.com

Der Weihnachtsbaum für Tee trinker

Der Weihnachtsbaum für Tee -Trinker
Quelle: twolittledickybirdsblog.com

• bunter Weihnachtsbaum • kreativer Design Weihnachtsbaum      • Weihnachten feiern Weihnachts Dekoration Weihnachtskarten Weihnachts Schmuck bunter Weihnachtsbaum kreativer Design Weihnachtsbaum

Der Weihnachtsbaum für Leseratten

Der Weihnachtsbaum für Leseratten
Quelle: google.be

Der Hand gedruckte Weihnachtsbaum

Der Hand gedruckte Weihnachtsbaum
Quelle: pinterest.com

Der schnelle Weihnachtsbaum für die Wand

Der schnelle Weihnachtsbaum für die Wand
Quelle: sfgirlbybay.com

Der edle Karton Weihnachtsbaum

Der edle Karton Weihnachtsbaum
Quelle: familyfun.go.com

Der goldene Weihnachtsbaum

Der goldene Weihnachtsbaum
Quelle: sassysites.blogspot.it

Der gefilzte Weihnachtsbaum

Der gefilzte Weihnachtsbaum
Quelle: flickrhivemind.net

Der Spielzeug Weihnachtsbaum

Der Spielzeug Weihnachtsbaum
Quelle: bhg.com

Der Weihnachtsbaum zum an die Wand nageln

Der Weihnachtsbaum zum an die Wand nageln
Quelle: welke.nl

Der Weihnachtsbaum vom Strand

Der Weihnachtsbaum vom Strand
Quelle: blodwen.com

Der gesammelte Weihnachtsbaum

Der gesammelte Weihnachtsbaum
Quelle: stilinspiration.blogspot.de

Der Sternen Weihnachtsbaum

Der Sternen Weihnachtsbaum
Quelle: betterlivingthroughdesign.com

Der Weihnachtsbaum aus Kaffeefiltern

Der Weihnachtsbaum aus Kaffeefiltern
Quelle: craftsbyamanda.com

Der Zuckerwürfel Weihnachtsbaum

Der Zuckerwürfel Weihnachtsbaum
aus 7500 Zuckerwürfeln von Viola Kup und Manuel Klieber (Foto: Antonia Huber, Nadja Schoch, Stefanie Miller)
Quelle: Art-Magazin.de

Foto & Design: (c) Tobias Ott

Der modebewusste Weihnachtsbaum aus Kleiderbügeln
Foto & Design: (c) Tobias Ott

Der optisch täuschende Weihnachtsbaum

Der optisch täuschende Weihnachtsbaum
Quelle: musicbites.net

Der puristische Weihnachtsbaum

Der puristische Weihnachtsbaum
Quelle: blogs.glam.de

Der getarnte Weihnachtsbaum

Der getarnte Weihnachtsbaum
von Masa Busic, Tarnstoff, Camouflagebaum samt Nahkampfkrippe (Foto: Antonia Huber, Nadja Schoch, Stefanie Miller)

Der ökologische Weihnachtsbaum

Der ökologische Weihnachtsbaum
Quelle: flickr

Der Glasmurmel Weihnachtsbaum

Der Glasmurmel Weihnachtsbaum
Quelle: murdocks.typepad.com

Der Weihnachtsbaum für Cineasten

Der Weihnachtsbaum für Cineasten
„Goldrausch am Klondike“ von Piero Glina (Foto: Benedikt Achatz)


Fröhliche Weihnachten in afrikaans und zulu

So polyglott wie wir alle heutezutage sind, dank Internet, Social Networks und günstigen Flügen in die entlegensten Winkel der Welt, wollten wir Ihnen helfen Ihren Freunden und Urlaubsbekanntschaften, rund um den Erdball, die besten Wünsche zum Fest der Liebe in der entsprechenden Landessprache zu sagen.

Hier also nun internationale Weihnachtsgrüße für Ihre Weihnachtskarten. Sagen Sie Fröhliche Weihnachten und ein glückliches Neues Jahr auf:

afrikaans >> N geseende Kerfees en ´n gelukkige nuwe jaar

albanisch >> Gézuar Krishlindjet Vitin e Ri!

amharisch >> Melkam Yelidet Beaal

apache >> Gozhqq Keshmish

arabisch >> I’D Miilad Said ous Sana Saida

aramäisch >> Edo bri’cho o rish d’shato brich’to!

aragonisch >> NabidÃ

armenisch >> Shenoraavor Nor Dari yev Pari Gaghand

aromunisch >> Crãciunu hãriosu shi unu anu nãu, bunu!

asturisch >>  Bones Navidaes

aserbaidschanisch >> Tezze Iliniz Yahsi Olsun

ägyptisches arabisch >> Colo sana wintom tiebeen

äthiopisch >> Bogem h n mh m

bahasa (Malaysische Version) >> Selamat Hari Natal

bandang (Malaisch) >> Mbung Mbung Krismie

baskisch >> Zorionak eta Urte Berri On!

belorussisch >> Winshuyu sa Svyatkami i z Novym godam!

bengalisch >> Shuvo Baro Din – Shuvo Nabo Barsho

bicol (Phillipinen) >> Maugmang Capascuhan asin Masaganang  Ba gong Taon!

bislama (Vanuatu) >> Mi wisim yufala eerywan one gutfala Krismas Chaha

bretonisch >> Nedeleg laouen na bloav ezh mat

bulgarisch >> Vesela Koleda; Tchestita nova godina!

catalanisch >> Bon nadal i feliç any nou!

cantonesisch >> Seng Dan Fai Lok, Sang Nian Fai Lok

cebuano (Phillipinen) >> Malipayong Pasko ug Bulahang Bagong Tuig!

cherokee >> Danistayohihv

choctaw (Apachen) >> Yukpa, Nitak Hollo Chito

cree >> Mitho Makosi Kesikansi

croatisch >> Sretan Božić i sretna Nova godina

dänisch >> Glædelig Jul og godt nytår

dari (Afghanistan) >> Christmas-e- Shoma Mobarak

englisch >> Merry Christmas and a Happy New Year

esperanto >> Felican Kristnaskon kaj Bonan Novjaron

estländisch >> Rõõmsaid Jõulupühi Head uut aastat

euskera (Baskenland) >> Zorionak eta Urte Berri On

färöisch >> Gledhilig jól og eydnurikt nýggjár!

farsi >> Cristmas-e-shoma mobarak bashad

finnisch >> Hyvää Joulua or Hauskaa Joulua. Onnellista Uutta Vuotta!

flemisch >> Zalig Kerstfeest en Gelukkig nieuw jaar

französisch >> Joyeux Noël et Bonne Année!

friaulisch >> Bon Nadâl e Bon An Gnûf

frisisch >> Noflike Krystdagen en in protte Lok en Seine yn it Nije Jier!

gälisch (Schottland) >> Nollaig chridheil agus Bliadhna mhath yr!

galicisch >> Bon Nadal e Bo Ani Novo

georgisch >> Gilotsavt Krist’es Shobas

griechisch >> Kala Christougenna Kieftihismenos O Kenourios Chronos

grönländisch >> Juullimi Ukiortaassamilu Pilluarit

hausa (West-Zentral-Afrika) >> Barka da Kirsimatikuma Barka da Sabuwar Shekara!

hawaiianisch >> Mele Kalikimaka ame Hauoli Makahiki Hou

hebräisch >> Mo’adim Lesimkha. Shana Tova

herero (Bantusprache) >> Okresmesa ombwa

hindi >> Shub Naya Baras

iban (Borneo) >> Selamat Ari Krismas enggau Taun Baru

ilocano (Philippinen) >> Naimbag a Pascua ken Naragsac nga Baro nga Tawen!

indonesisch >> Selamat Hari Natal

inuktitut (Inuit) >> Jutdlime pivdluarit ukiortame pivdluaritlo!

irish >> Nollaig Shona Dhuit

irokesisch >> Ojenyunyat Sungwiyadeson homungradon nagwutut

isländisch >> Gleðileg Jól og Farsaelt Komandi ár!

italienisch >> Buon Natale e Felice Anno Nuovo

japanisch >> Christmasu omedeto gozaimasu!
                     >> Shinnen mo yoroshiku onegai itashimasu!

javanesisch >> Sugeng Natal

jèrriais (Jersey) >> Bouan Noué et Bouanne Année

jiddisch >> Gute Vaynakhtn un a Gut Nay Yor

kadazan (Borneo) >> Kotobian Tadau Do Krimas om Toun Vagu

karelisch >> Rastawanke Sinun, Uvven Vuvenke Sinun

katalonisch >> ¡Bon Nadal i un Bon Any

kirundi (Burundi) >> Noeli Nziza

kom (Kamerun)  >> Isangle Krismen

koreanisch >> Sung Tan Chuk Ha

kornisch (Cornwall) >> Nadelik looan na looan blethen noweth

korsisch >> Bon Natale e Bon capu d‘ annu

krio (Sierra Leone) >> Appi Krismes en Appi Niu Yaa

kurdish >> Seva piroz sahibe u sersala te piroz be

ladinisch (Dolomiten Dialekt) >> Bon Nadel y Bon Ann Nuef

lakota (Sioux) >> Wanikiya tonpi wowiyuskin

lateinisch >> Natale hilare et Annum Nuovo!

lättisch >> Prieci’gus Ziemsve’tkus un Laimi’gu Jauno Gadu!

lausitzer Dialekt >> Wjesole hody a strowe nowe leto

lithauisch >> Linksmu Kaledu ir laimingu Nauju metu

livländisch >> Riiemlizi Talspividi ja pagin vonno udaigastos

luganda (Buganda) >> Amazalibwa Agesanyu

luxemburgisch >> Schéi Krëschtdeeg an e Schéint Néi Joer

macedonisch >> Streken Bozhik

makassar (Sulawesi) >> Salama‘ Natal

malayalam (Indien >  Kerala) >> Puthuvalsara Aashamsakal

maltäsisch >> Nixtieklek Milied tajjeb u is-sena t-tabja!

mandarin >> Kung His Hsin Nien bing Chu Shen Tan

manx-Gälisch (Isle of Man) >> Nollick ghennal as blein vie noa

maorisch >> Kia orana e kia manuia rava

marathi (Indien > Maharashtra) >> Shub Naya Varsh

mongolisch >> Zul saryn bolon shine ony mend devshuulye

monegassisch >> Festusu Natale e Bona ana noeva

ndogo (Togo) >> Esimano olyaKalunga gwokombandambanda

niederländisch >> Vrolijk Kerstfeest en een Gelukkig Nieuwjaar!

niedersäschsisch >> Heughliche Winachten un ’n moi Nijaar

nepalesisch >> Krist Yesu Ko Shuva Janma Utsav Ko Upalaxhma Hardik Shuva

okzitanischer Dialekt (Frankreich) >> Polit nadal e bona annada

oriya (Indien > Orissa) >> Sukhamaya christmass ebang khusibhara naba barsa

pampamgo (Sumatra) >> Malugud Pascu at saca Masayang Bayung Banua!

papiamento (Curaçao) >> Bon Pasco y un Feliz Aña Nobo

paschtunisch >> De Christmas akhtar de bakhtawar au newai kal de mubarak sha.

palauanisch (Südsee) >> Ungil Kurismas

pennsylvenischer deutsch Dialekt >> En frehlicher Grischtdaag unen hallich Nei Yaahr!

polnisch >> Wesolych Swiat Bozego Narodzenia

portugisisch (Brazilien) >> Boas Festas e Feliz Ano Novo

portugisisch (Portugal) >> Boas Festas e um feliz Ano Novo

punjabisch >> Nave sal di mubaraka

paschtunisch >> Christmas Aao Ne—-way Kaal Mo Mobarak Sha

quechua (Inka) >> Sumaj kausay kachun Navidad ch’sisipi

räto-romanisch  >> Bella Festas da zNadal ed in Ventiravel Onn Nov

rapaNuisch (Osterinseln) >> Mata-Ki-Te-Rangi. Te-Pito-O-Te-Henua

rumänisch >> Craciun fericit si un An Nou fericit!

russisch >> Pozdrevlyayu s prazdnikom Rozhdestva i s Novim Godom

sambali (Phillippinen) >> Maligayang Pasko at Masayang Ba-yon Taon!

samisch (Lappland) >> Buorit Juovllat ja Buorre Oddajahki

samoanisch >> La Maunia Le Kilisimasi Ma Le Tausaga Fou

sardisch >> Felize Nadale e Bonu Cabuannu

schwarzfuß >>
I’Taamomohkatoyiiksistsikomi

schwyzerdütsch >> Schöni Wiënacht

                                 >> E guëti Wiënachtä

serbisch >> Hristos se rodi

serbokroatisch >> Sretan Bozic. Vesela Nova Godina

sicilianisch >> Bon Natali e Prosperu Annu Novu !

sibirisch >> Quyanalghii Kuusma

singhalesisch >> Subha nath thalak Vewa. Subha Aluth Awrudhak Vewa

sinti >> Bachtalo krecunu Thaj Bachtalo Nevo Bers

sorbisch >> Wjesole hody a strowe Nowe leto.

somalisch >> ciid wanaagsan iyo sanad cusub oo fiican.

slovakisch >> Vesele Vianoce a stastny novy rok

slovenisch >> Vesele bozicne praznike in srecno novo leto

Sothe-Tswana (südliches Afrika) >> Keresemose o monate le masego a ngwaga o montsha

spanisch >> Feliz Navidad y Próspero Año Nuevo

surigaonon (Phillippinen) >> Malipayon na pasko sanan bag-on tuig!

suahelisch >> ºKrismas Njema Na Heri Za Mwaka Mpyaº

schwedisch >> God Jul och Gott Nytt År

sudanesisch >> Wilujeng Natal Sareng Warsa Enggal

tagalog (Phillippinen) >> Maligayang Pasko at Manigong Bagong Taon

tahitianisch >>  Ia ora i te Noera

tamilisch >> Nathar Puthu Varuda Valthukkal

tschechisch >> Prejeme Vam Vesele Vanoce a stastny Novy Rok

thai >> Suksan Wan Christmas lae Sawadee Pee Mai

tok pisin (Papua Neuguinea) >> Meri Krismas & Hepi Nu Yia

tonganisch >> Kilisimasi Fiefia & Ta’u fo’ou monu ia

Trukeese (Mikronesien) >> Neekirissimas annim oo iyer seefe feyiyeech!

türkisch >> Noeliniz Ve Yeni Yiliniz Kutlu Olsun

ukrainisch >> Veseloho Vam Rizdva i Shchastlyvoho Novoho Roku!

ungarisch >> Kellemes karácsonyi ünnepeket és boldog új évet!

urdu >> Naya Saal Mubarak Ho

vietnamesisch >> Chuc Mung Giang Sinh- Chuc Mung Tan Nien

Wáray- Wáray (Philippinen) >> Maupay nga Pasko ngan Mainuswagon nga Bago nga Tuig!

walisisch >> Nadolig LLawen a Blwyddyn Newydd Dda

xhosa >> Siniqwenelela Ikrisimesi EmnandI Nonyaka Omtsha Ozele
Iintsikelelo Namathamsanqa

Yoruba (Niger-Kongo-Sprache) >> E ku odun, e hu iye‘ dun!

Zulu >> Sinifesela Ukhisimusi Omuhle Nonyaka Omusha Onempumelelo


Es weihnachtet im Puschen Kino

Draußen ist es kalt. Die Plätzchen duften und jetzt fehlt nur noch ein kuscheliger Weihnachtsfilm. Deshalb hier unsere Top-Ten an Weihnachts DVDs um im Puschen Kino in weihnachtliche Stimmung zu kommen. Die Filme eignen sich auch wunderbar als Nikolaus Geschenk oder Weihnachtsgeschenk – einfach Weihnachtskarte dazu, fertig ist die weihnachtliche Überraschung.

  1. Befiehl du deine Wege / All Mine to Give (brit: The Day They Gave Babies Away)
    [Weihnachtsfilm USA 1957, Allen Reisner] Als der Reihe nach ein Elternpaar nach dem anderen stirbt müssen 6 Kinder im Westen Amerikas auf sich selber aufpassen. Die Geschichte spielt mitte des 19th Jahrhunderts und basiert auf einer wahren Begebenheit, die sich in Wisconson zutrug.
  2. Die Urlaubs-Affäre / Holiday Affair
    [Weihnachtsfilm USA 1949, Don Hartman] „Holiday Affair“ ist eine nette Weihnachtskömodie mi  Robert Mitchum und Janet Leigh, die in der Weihnachtszeit spielt. Steve Mason (Robert Mitchum) arbeitet in der Spielzeug Abteilung eines großen Kaufhauses. Connie Ennis (Janet Leigh) ist eine junge Kriegs Witwe, die einen kleinen Sohn hat. Steve’s und Connie’s Wege kreuzen sich, als sie einen teuren Spielzeug Zug kauft. Bald findet er heraus, daß Sie eine Einkäuferin eines Konkurrenz Unternehmens ist. Da er diese Information vor seinen Chefs verheimlicht wird er schließlich gefeuert.
    Obwohl Connie verlobt ist, fühlt sie sich von Steve und seiner unkonventionellen Art angezogen. Als er ihr schließlich erzählt, daß er in Wirklichkeit gerne Boote baut und sie bittet mit ihm nach Californien zu gehen, weiß sie nicht was sie tun soll…
  3. Ein Leben wie ein Millionär / It Happened on 5th Avenue
    [Weihnachtsfilm USA 1947, Roy Del Ruth] Film mit Don DeFore, Ann Harding, Charlie Ruggles, Victor Moore, Gale Storm. Es geht um die schwierige Wohnsituation im Machkriegs New york, worduch unweigerlich arm auf reich trifft und somit die Romantik mit einzieht.
  4. A Christmas Carol/ A Christmas Carol – Die Nacht vor Weihnachten
    [Weihnachtsfilm USA 1999, David Hugh Jones] Die Lieterartur Verfilmung des Originals von Charles Dickens
  5. Weihnachten nach Maß / Christmas in Connecticut
    [Weihnachtsfilm USA 1945, Peter Godfrey] Eine berühmte Fernsehköchin gerät in Nöte. Sie soll an der Seite eines Nationalhelden in einer Weihnachtssendung für ihre Familie kochen. Das Problem ist nicht nur, dass sie überhaupt nicht kochen kann – sie hat noch nicht einmal eine Familie. Also werden Freunde und Crewmitglieder zusammengetrommelt, um die perfekte Familie zu spielen. Das Chaos ist vorprogammiert!
  6. Dominique – Die singende Nonne / The Singin Nun
    [Weihnachtsfilm USA 1966, Henry Koster] Die singenden Nonne ist ein halb biographischer Film aus dem Jahr 1966 und bezieht sich auf das Leben Jeanine Deckers, einer Nonne, die den hit song „Dominique“ aufgenommen hat. Mit Debbie Reynolds in der Hauptrolle und Ricardo Montalban, Katherine Ross, Chad Everett und Ed Sullivan als erselber.
  7. Deck the Halls / Blendende Weihnachten
    [Weihnachtsfilm USA 2006, John Whitesell] Wenn man in dem beschaulichen Provinznest Cloverdale in New England von „Mr. Christmas“ spricht, kann nur Doktor Steve Finch gemeint sein. Seit Jahren zieht der Familienvater im letzten Monat des Jahres ein straffes Weihnachtsprogramm durch: basteln, singen, backen, Schlittenfahrten. Steve hat nicht nur das am schönsten geschmückte Haus, er ist auch hoch geschätzter Experte für alle Fragen rund um das Fest der Liebe. Doch eines Tages zieht der frustrierte Buddy Hall ins Nachbarhaus ein, der sich in den Kopf gesetzt hat, „Mr. Christmas“ vom Thron zu stoßen. Er will sein Haus mit so vielen Lichterketten schmücken, dass man es vom Weltall aus sehen kann. Doch Steve gibt sich nicht kampflos geschlagen und rüstet ebenfalls
  8. In Bruges / Brügge sehen… und sterben?
    [Weihnachtsfilm IRL, GB 2008, Martin McDonagh] Die beiden irischen Auftragskiller Ken und Ray haben ihren letzten Job vermasselt. Ihr Boss, der skrupellose Gangster Harry, hat sie deshalb nach Brügge geschickt, um dort eine Weile unterzutauchen und unauffällig den nächsten Auftrag abzuwarten. Ken, der ältere von beiden, macht das Beste daraus und genießt als Tourist die zahlreichen Sehenswürdigkeiten der wunderschönen mittelalterlichen Stadt. Für Ray, den Flegeljahren offenbar noch nicht ganz entwachsen, ist Brügge jedoch ein elendiges Nest, in dem er sich prompt neuen Ärger einhandelt. Geplagt von quälenden Schuldgefühlen ob seiner letzten Tat, hadert er zudem mit seinem Schicksal, das ihn – in Harrys Auftrag – durch Ken auch alsbald ereilen soll. Die märchenhaft in Szene gesetzte Kulisse des weihnachtlichen Brügges gibt den idealen Rahmen ab für diese im Grunde tragische, aber auch mit einem Schuss klassisch englischen Humors gewürzte Geschichte über Moral und Gewissen, Schuld und Sühne und Prinzipientreue und Ehrenkodex unter Gangstern. Jeder sagt, was er denkt, und handelt auch entsprechend, was nicht immer für alle Beteiligten glimpflich ausgeht, aber dem Zuschauer großes Vergnügen bereitet. Colin Farrell, Brendan Gleeson und Ralph Fiennes laufen als Gangstertrio zu Höchstform auf
  9. A Christmas Romance/ Eingeschneit – Weihnachten im Schneesturm
    [Weihnachtsfilm USA 1994, Sheldon Larry] Ein ehrgeiziger Banker soll einer jungen, frisch verwitweten Frau kurz vor Weihnachten die Nachricht überbringen, dass ihr hoch verschuldetes Haus zwangsversteigert werden muss. Kurz vor ihrem Anwesen verunglückt er aber in einem Schneesturm und muss die Weihnachtstage bei ihr und ihrer Tochter verbringen.
  10. Die unvergessliche Weihnachtsnacht! 
    [Weihnachtsfilm USA 1940, Mitchell Leisen] Kurz vor Weihnachten wird Lee Leander beim Stehlen erwischt. Es ist ihre dritte Straftat, weswegen John Sargent sie vor Gericht bringen will. Doch die Verhandlung wird verschoben, da es schwer ist, während der Weihnachtszeit eine Verurteilung zu erwirken. Sargent entwickelt Mitleid für Lee und sorgt dafür, dass sie auf Kaution freikommt. Er nimmt sie mit zu seiner Mutter, um dort Weihnachten zu feiern. Umgeben von einer liebevollen Familie, die im starken Kontrast zu Lees eigener familiärer Geschichte steht, sprühen zwischen Lee und John die Funken. Sie verlieben sich, doch noch gibt es ein Problem: Was wird aus dem kommenden Prozess?